Irregular nouns

Masculine nouns ending in -a.

the problem	il problema	i problemi
the drama	il dramma	i drammi
the programme	il programma	i programmi
the dilemma	il dilemma	i dilemmi
the certificate	il diploma	i diplomi
the ghost	il fantasma	i fantasmi
the planet	il pianeta	i pianeti
the poet	il poeta	i poeti
the poem	il poema	i poemi
the system	il sistema	i sistemi
the schism	lo scisma	gli scismi
the essay, the theme	il tema	i temi
the climate	il clima	i climi
the view	il panorama	i panorami
the pyjamas	il pigiama	i pigiami
the cinema	il cinema	i cinema
the gorilla	il gorilla	i gorilla
the crossword	il cruciverba	i cruciverba
the pilot	il pilota	i piloti
the driver	l'autista	gli autisti
the windscreen	il parabrezza	i parabrezza
the diploma	il diploma	i diplomi
the diagram	il diagramma	i diagrammi
the pesticide	il pesticida	i pesticidi
the tourist	il turista	i turisti
the jurist	il giurista	i giuristi
the purist	il purista	i puristi
an idealist	un idealista	gli idealisti
an alarmist	un allarmista	gli allarmisti
an extremist	un estremista	gli estremisti
the capitalist	il capitalista	i capitalisti
the socialist	il socialista	i socialisti
the realist	il realista	i realisti
the pacifist	il pacifista	i pacifisti
an activist	un attivista	gli attivisti
a nationalist	un nazionalista	i nazionalisti
a nihilist	un nichilista	gli nichilisti
an existentialist	un esistenzialista	gli esistenzialisti
an environmentalist	un ambientalista	gli ambientalisti
the dentist	il dentista	i dentista
an economist	un economista	gli economisti
the journalist	il giornalista	i giornalisti
the cartoonist	il fumettista	i fumettisti
the essayist	il saggista	i saggisti
an artist	un artista	gli artisti
a hobbyist	un hobbista	gli hobbisti
the surrealist	il surrealista	i surrealisti
an impressionist	un impressionista	gli impressionisti
the motorcyclist	il motociclista	i motociclisti
an archivist	un archivista	gli archivisti
the linguist	il linguista	i linguisti
the guitarist	il chitarrista	i chitarristi
the pianist	il pianista	i pianisti
the violinist	il violinista	i violinisti
the cellist	il violoncellista	i violoncellisti
the flautist	il flautista	i flautisti

Feminine nouns ending in -i, -o or -ù.

the diagnosis	la diagnosi	le diagnosi
the hand	la mano	le mani
the radio	la radio	le radio
the motorbike	la moto (motocicletta)	le moto
the photo	la foto (fotografia)	le foto
the car	l'auto (automobile)	le auto
the deck chair	la sdraio	le sdraio
the underground	la metro (metropolitana)	le metro
the youth (young people)	la gioventù	-
a virtue	una virtù	le virtù
a thesis	una tesi	le tesi
basketball	la pallacanestro	-

Irregular plurals

Masculine singular nouns with a feminine plural form

the arm	il braccio	le braccia
the finger	il dito	le dita
the knee	il ginocchio	le ginocchia
the lip	il labbro	le labbra
the eyelash	il ciglio	le ciglia
the eyebrow	il sopracciglio	le sopracciglia
the brain	il cervello	le cervella
the egg	l'uovo	le uova
the pair	il paio	le paia
the mile	il miglio	le miglia
about a hundred	il centinaio	le centinaia
the bed sheet	il lenzuolo	le lenzuola
the flip-flop	il infradito	le infradito

Feminine singular nouns with a masculine plural ending

a wing	l'ala	le ali
the weapon	l’arma	le armi

The following nouns don’t change in plural form:

Nouns ending in an accented vowel (le virtù)
Nouns ending in a consonant (i pullman, i film)
None which are in their abbreviated form (le foto)

a wing	l'ala	le ali
–	–	–